Перевод музыки музыкантов композиций - с английского » Electro http://songcruiser.ru Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод на русский с английского трека Fall музыканта Lanu http://songcruiser.ru/fall-track-translate/ http://songcruiser.ru/fall-track-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Переведено Fall:

(Feat. Меган Вашингтон)

Дождь, который падает на ваше лицо
Я называется только сказать
Я знаю, где ты был
Я знаю есть имя
Только на лестнице
Только в утром

Ваше лицо, это показывает мне свою вину
We go ’round the bend
Сказать, что мы сделали
Сказать, «это конец»
Пали на меня
Я влюбилась в Интернете

Одинокий волк.
Ты знаешь они изменились
Это все, что вы мечтаете о голоса
И еще, иди я тебя везде
В темноте рисунок

Вы выпасть из моей руки
Вы выпасть из моей руки

Я знаю, что я заснул
Это был сон
Ночью я был проснулся
И теперь, когда я просыпаюсь
Я падаю на тебя
Один утром

Он падает из моих рук
Он падает из моих рук

В «большой побег» мы родились, чтобы сделать
За пределами края Дверь
В другой день, далеко.
Посмотрите на глаза, как падать

Осень
Осень
Я падаю в твоих руках
Я падаю в твоих руках
У меня упал с руки
У меня упал с руки



(Feat. Megan Washington)

The rain, it falls on your face
I called just to say
I know where you’ve been
I know there’s a name
Alone on the stairs
Alone in the morning

Your face, it shows me the blame
We go ’round the bend
To say that we did
Say, «this is the end»
You fell over me
I fell for the line

You wake alone with the wolves
You know how they’ve changed
It’s all you dream of voices
And still, you go everywhere
A shape in the dark

You fall out of my hands
You fall out of my hands

I know that I was asleep
That you were a dream
The night I lay awake
And now when I wake
I fall over you
Alone in the morning

You fall out of my hands
You fall out of my hands

The great escape we were born to make
Out of the edge of the door
Another day, long away
I look in your eyes as I fall

I fall
I fall
I fall out of your hands
I fall out of your hands
I fall out of your hands
I fall out of your hands

]]>
http://songcruiser.ru/fall-track-translate/feed/ 0
Перевод на русский музыки Next I’m Ready исполнителя Vitalic http://songcruiser.ru/next-im-ready-lyrics-translate/ http://songcruiser.ru/next-im-ready-lyrics-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Перевод Next I’m Ready:

Яркие огни, уровни устойчивый подними меня, и затем я буду готов.
В глазах девушки, пот и колебания, и несколько танцев
Детские исправить меня, исправить меня
Если вы вылечите меня, пусть ты меня видишь верховая
Исправить меня, fix me up,
Если вы fix me up, давайте посмотрим, я езжу
Далее я готов, следующего Я готов, на следующей я готов,
Затем Я готов, готов, готов, готов, готов

Все мальчики и девушки, мальчики и девочки
Всех мальчиков и девочек, Мальчики и девочки
Вы не новичок в …
Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки
Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки
Они не новы в …

Пресс-покататься, проверить дизайн, искал кусочек для найти
Играть время, громко времени, люди показывают…так хочу

Белой жизни, уровни висят, пот и власть
Держитесь за меня крепко, лифт меня до, чтобы прийти, приехать
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, up, up, up
Up, Up, Up, up, up, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Затем я буду готов, далее я готов, больше я готов,
Далее, я готов, готов, готов, готов, Готов

Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки.
Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки
Вы не новичок в …
Все мальчики и девочки, все мальчики. и девушки
Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки
Они не являются новыми в …

Белая жизнь, уровнях висят, пот и власть
Постоянно, подними меня,Держи меня возвышаюсь, возвышаюсь
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, Вверх, вверх, вверх
Щелк, щелк, щелк, щелк, щелк, щелк, щелк, щелк, up, up, up, up
Рядом я готов, в следующий Я готов к следующему, я готов,
Далее Я готов, готов, готов, готов, готов.

Bright lights, levels steady, lift me up and next I’m ready
Eyes, girls, sweat and sway, and the several dances
Baby fix me up, fix me up
If you fix me up, let you see me ride
Fix me up, fix me up,
If you fix me up, let you see me ride
Next I’m ready, next I’m ready, next I’m ready,
Next I’m ready, ready, ready, ready, ready

All the boys and the girls, all the boys and the girls
All the boys and the girls, all the boys and the girls
They not new in …
All the boys and the girls, all the boys and the girls
All the boys and the girls, all the boys and the girls
They not new in …

Press ride, check design, searching for a piece to find
Play time, loud time, people show my…so I

White life, levels hang, sweat and sway
Hold me steady, lift me up, coming up, coming up
Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Next I’m ready, next I’m ready, next I’m ready,
Next I’m ready, ready, ready, ready, ready

All the boys and the girls, all the boys and the girls
All the boys and the girls, all the boys and the girls
They not new in …
All the boys and the girls, all the boys and the girls
All the boys and the girls, all the boys and the girls
They not new in …

White life, levels hang, sweat and sway
Hold me steady, lift me up, coming up, coming up
Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Next I’m ready, next I’m ready, next I’m ready,
Next I’m ready, ready, ready, ready, ready.

]]>
http://songcruiser.ru/next-im-ready-lyrics-translate/feed/ 0
Перевод на русский язык песни Human Clockwork исполнителя Hateful Abandon http://songcruiser.ru/human-clockwork-song-translate/ http://songcruiser.ru/human-clockwork-song-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Переведено Human Clockwork:

Белого кулака напряженности.
Расположенный в такт биения сердца.
Выявлено плоть
Записи импульса
Ход диафрагмы назад и вперед
Челюсти cerre
Сухожилия оснастки
Гнилой урожай
Мрачный слеза
Глины сердце
Кровь борьбы
Мужчина сделал Я взял
Я не могу заставить то, что не
Я не Вы не можете притворяться больше

White knuckle tension
Falling in time with heartbeats
Exposed flesh
Burning pulse
Racing iris back and forth
Jaw clench
Tendon snap
Rotten harvest
Bleak teardrop
Clay heart
Blood struggles
Man made vein
I can’t force what isn’t there
I can’t pretend anymore

]]>
http://songcruiser.ru/human-clockwork-song-translate/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского музыки Naked But Safe. IAMX http://songcruiser.ru/naked-but-safe-track-translate/ http://songcruiser.ru/naked-but-safe-track-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Переведено Naked But Safe:

Наименее пожелания, заказы
Родился, вырос и загнан в угол
Держали и кормили поливают
Они связаны мне радиаторы

И я был выкинут вокруг и заблокирован вниз
Оставленный в холодной самоповреждений
Это все я знать
Голый, но уверен, что и твой lifelessly

Меньше желания Заказы
Я родился и поднял в угол
Я он был задержан пищи и воды
Меня привязали к Радиатор

Я был изгнан и заперт, чтобы
Слева в холод сам по себе Вред
Это все, что я знаю
Голый, но наверняка и еще безжизненно его

И держать меня кормили и держать меня поливать
Голый, но в безопасности
Держите меня в фрс и держите меня поливают
Голый, но безопасный

И держать меня и держать меня кормили Поливают
Голый, но безопасный
Держите меня держать меня кормили поливать
Голый, но безопасный

Голый, но безопасный
Голые но верно
Голый, но безопасный

Держите меня кормили, меня поили держать
Держите меня ФРС, держат воду.
Держите меня держать меня кормили поливают
Вы держать меня кормили, чтобы удержать меня, поливал

The least wishes are orders
Born raised and cornered
Was kept fed and watered
They tied me to the radiators

And I was kicked around and locked down
Left in the cold to self harm
This is all that I know
Naked but safe and lifelessly yours

The least wishes are orders
Born, raised and cornered
I was kept fed and watered
They tied me to the radiators

I was kicked around and locked down
Left in the cold to self harm
This is all that I know
Naked but safe and lifelessly yours

And keep me fed and keep me watered
Naked but safe
Keep me fed and keep me watered
Naked but safe

And keep me fed and keep me watered
Naked but safe
Keep me fed and keep me watered
Naked but safe

Naked but safe
Naked but safe
Naked but safe

Keep me fed, keep me watered
Keep me fed, keep me watered
Keep me fed, keep me watered
Keep me fed, keep me watered

]]>
http://songcruiser.ru/naked-but-safe-track-translate/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского музыки The Girl from Berlin исполнителя Bobby O http://songcruiser.ru/the-girl-from-berlin-song-translate/ http://songcruiser.ru/the-girl-from-berlin-song-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:10 +0000 Перевод The Girl from Berlin:

Девушка из Берлина
Ледяные голубые глаза со свечением Арктики
Крокодил улыбка с величественной славы

Встреча с тобой была судьбой, судьба Возможность
Извините, но могу ли я попросить у вас этот танец?

Девушка…. Берлин
Девушка Из Берлина

Лики ангелов с коварной улыбкой
Один Νίτσεαν поведение в Фан кожи
Я люблю диско и она любит Вагнера
Я как и Кьеркегор, но она Хайдеггер читает

Девушка из Берлин
Девушка из Берлина
Девушка из Берлин

Девушка из Берлина
Девушка из Берлин
Девушка из Берлина
Девушка из Берлин

Девушка из Берлина
Девушка из Берлина

The girl from Berlin
Ice blue eyes with an arctic sheen
A crocodile smile with majestic gleam

Meeting you was destiny, the fate of chance
Pardon me, but can I ask you for this dance?

The girl from Berlin
The girl from Berlin

Angelic face with a devious grin
A Nietzschean demeanor in Hegelian skin
I love disco and she loves Wagner
I like Kierkegaard but she reads Heidegger

The girl from Berlin
The girl from Berlin
The girl from Berlin

The girl from Berlin
The girl from Berlin
The girl from Berlin
The girl from Berlin

The girl from Berlin
The girl from Berlin

]]>
http://songcruiser.ru/the-girl-from-berlin-song-translate/feed/ 0
Перевод на русский язык трека Alive музыканта Dirty Vegas http://songcruiser.ru/alive-lyrics-translate/ http://songcruiser.ru/alive-lyrics-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:10 +0000 Переведено Alive:

Через эти глаза и увидеть, есть место для меня
И жизнь полно вопросов, что держит меня в живых
Эти вены чувствую определенного рода кайф
И я лечу в Всех направлениях, что держит меня в живых

Вы бы В продаже история? Утопить в себе всю славу.
То, что вас окружает, вас окружает
Не вы меня жилья? Держать меня на компания
Для защиты, чтобы держать меня в живых, как я ищу

С эти руки я чувствую некий трепет
И у меня есть в моей владение то, что держит меня в живых
Секреты Я нашли, он поворачивает мою голову вокруг
Это то, что держит меня в живых, это то, что держит меня в живых

От этих глаз я вижу, есть место для меня
И жизнь полна вопросов, что держит меня в живых
Из этих вен я я чувствую определенного рода эмоции
И я летать во всех направлениях, что держит меня живу

Это то, что держит меня в жизни, это то, что держит меня в живых
И я лечу во всех направлениях, это то, что держит меня в живых
Это то, что держит меня в живых, это то, что держит я живу
И я лечу во всех направлениях, является то, что держит меня в живых



Through these eyes I see, there’s a place for me
And life is full of questions that keeps me alive
Through these veins I feel, a certain kind of thrill
And I’m flying in all directions that keeps me alive

Would you sell the story? Drown in all the glory
That surrounds you, surrounds you
Won’t you shelter me? Keep me company
As I’m searching for protection to keep me alive

With these hands I feel, a certain kind of thrill
And I have in my possession what keeps me alive
Secrets I have found, it turns my head around
It’s what keeps me alive, it’s what keeps me alive

From these eyes I see, there’s a place for me
And life is full of questions that keeps me alive
From these veins I feel, a certain kind of thrill
And I’m flying in all directions that keeps me alive

It’s what keeps me alive, it’s what keeps me alive
And I’m flying in all directions, it’s what keeps me alive
It’s what keeps me alive, it’s what keeps me alive
And I’m flying in all directions, it’s what keeps me alive

]]>
http://songcruiser.ru/alive-lyrics-translate/feed/ 0
Перевод на русский песни Dont Know исполнителя Tiesto http://songcruiser.ru/dont-know-lyrics-translate/ http://songcruiser.ru/dont-know-lyrics-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:11:46 +0000 Перевод Dont Know:

Вы прикасаться ко мне утром и последняя вещь ночью. Свое тело столкнуться и заставить меня чувствовать себя хорошо

Touch me in the morning and last thing at night. Keep my body bumping and make me feel alright

]]>
http://songcruiser.ru/dont-know-lyrics-translate/feed/ 0
Перевод на русский с английского трека Greys And Blues. When Saints Go Machine http://songcruiser.ru/greys-and-blues-song-translate/ http://songcruiser.ru/greys-and-blues-song-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:11:46 +0000 Переведено Greys And Blues:

Дней σχίζονται, которые попадают в серый и синий
И все, что я когда-либо потерял, все, что я когда-либо
Зимой они находили Я захвачен контекст в одиночку
И все, что я когда-либо потерял, все, что я когда-либо
Ответил было недостатка и виселицы стрелка
Исходя из того, что мы попали набухает и моя голова над
Над озерами вы находитесь в для езды летом
И я пытаюсь жить впустую, без ограничений позволяет

Вещи просто разваливаются на куски, и я нашел кого-то новые
Но ничего не исчезает без следа, все, что когда-либо
И наше пламя медленно вымерли кровотечение, но вскоре
Нет. вы никогда не знаете,

Меня ты забываешь, это не достаточно
Покажи мне способ, сжечь меня
Всем
Пыль

Days are torn apart, covered in greys and blues
And all I ever lost, all I ever
Winter found you, I'm caught out of context alone
And all I ever lost, all I ever
Answered was fault and gallows licked
The ground that we hit swells and my head blows over
Over the lakes you're heading for summer
And I'm living a waste, no limits allowed

Things just fall apart and I found someone new
But nothing's ever lost, all I ever
And our flame slowly died out bleeding but soon
No. you'll never know

Forgetting me is not enough
Show me the way, burn me up
Turn to
Dust

]]>
http://songcruiser.ru/greys-and-blues-song-translate/feed/ 0
Перевод на русский с английского музыки The Luxury of Loneliness исполнителя Her Space Holiday http://songcruiser.ru/the-luxury-of-loneliness-track-translate/ http://songcruiser.ru/the-luxury-of-loneliness-track-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:11:46 +0000 Перевод The Luxury of Loneliness:

Я вверх и вниз, снова
Я потеряю всех моих друзей,
Но это все право
Я заставить ее оставить

И она лучшая половина меня
Но все право
Я скучаю по вам обоим
Настолько, что я не могу движение

Но это ладно
Если ты дашь мне немного времени
Чтобы выпрямить мой ум
Все будет все в порядке, Ок

Хочу поблагодарить вас за наш разговор
Держась за руки, пока мы шли
Вы заставили меня чувствовать себя все право
И я удивляюсь, как я чувствую,

Если вы действительно очень важно, если Вы не
Все да?
Ты сказал, что нет ничего для вас сказать
Это произошло бы в любом случае

Так это нормально
Я думаю, что худшая часть всего этого
Вам не нужно знать как мило вы
И это еще не все право

Дорогая, я знаю, что ты больно
Даже если вы не хотите, чтобы положить его в Слова
Я хочу, чтобы вы быть все в порядке

Теперь я боюсь, от этого мир
И влюбиться в другую девушку
Но это все право
Эта кровать становится чертовски холодно.

Я ненавижу спать здесь в одиночестве
Но это все право
Это чувство хорошее заслужил
Уже ответил на это все больно

Длинный Время
Если Вы дадите мне немного времени
Чтобы прояснить мое мнение.
Вещи будет все хорошо, все хорошо

I’m up and down again
I’m losing all my friends
But it’s all right
I’m forcing her to leave

And she’s the better half of me
But it’s all right
I miss the both of you
So much that I can’t move

But it’s all right
If you give me a little time
To straighten out my mind
Things will be all right, all right

I want to thank you for our talk
Holding hands while we walked
You made me feel all right
And I wonder how you feel

If it’s really no big deal
Is it all right?
You said there’s nothing for you to say
It would have happened either way

So it’s all right
I think the worst part of it all
You don’t know how beautiful you
And that isn’t all right

Honey, I know you’re hurt
Even if you don’t put it into words
I want you to be all right

Now I’m scared of this world
And falling for another girl
But it’s all right
This bed gets so damn cold

I hate sleeping here alone
But it’s all right
This feeling is well deserved
I’ve been owed all this hurt

For a long time
If you give me a little time
To straighten out my mind
Things will be all right, all right

]]>
http://songcruiser.ru/the-luxury-of-loneliness-track-translate/feed/ 0
Перевод на русский с английского трека Wolf’s Den музыканта Mute http://songcruiser.ru/wolfs-den-lyrics-translate/ http://songcruiser.ru/wolfs-den-lyrics-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:11:46 +0000 Перевод Wolf’s Den:

Они идут вниз, закрытие на свою жертву.
Это пакет от вас.
Их свастикой кричал, чтобы его кровь.
Только держите ваши Руки Вверх, кулак крепче.
Держитесь, рулон с любезного.
Руки Вверх, кулаки колготки могут не dodge не более.

На этот раз мы не позволим этому продолжаться, мы будем штатов лучшие дни.
Вы не одиноки.
Вы находитесь под нападение на нас нападают: мы одинаковые.

Можете получить земле, не может быть свободным без жертвы.
Я могу получить землю, не может быть свободным без жертвы.
Вы под атакой.
Кровопролитие будет и воздаяние.

Неравной драки.
Вы все-таки сбил кого-то из них.
Но навыки не достаточно, если порочный трахается с лезвие.

На этот раз мы отпускаем, давайте едины для лучшего дней.
Вы не одиноки.
Вы атакуют, атакуют нас: то же.

Не могут получить землю, не может быть свободным без жертвы.
Не могу Пол победы принести не может свободно быть без жертв.
Вы находитесь в разделе атаки.
Кровопролитие будет отомстить.

Не может быть, чтобы получить землю, не может быть свободным, без жертвы.
Я могу получить землю, не может быть бесплатно, без жертв.
Вы находитесь под атакой.
Кровопролитие будет себя.
Вы находитесь под атака.
Кровопролитие будет отомщен.
Они боятся нашей мести, мы приходим к корень.

They’re coming down, closing on their prey.
There’s a pack against you.
Their swastikas screaming for your blood.
Just keep your hands high, fist tight.
Hold your ground, roll with the punches.
Hands high, fists tights can’t dodge no more.

This time we won’t let this go, we’ll stand united for better days.
You’re not alone.
You’re under attack, we’re under attack: we’re the same.

Can’t gain ground, can’t be free without sacrifices.
Can’t gain ground, can’t be free without sacrifices.
You’re under attack.
The bloodshed will be avenged.

Uneven brawl.
You still knocked some of them out.
But skills are not enough if the vicious fucks show up with a blade.

This time we won’t let this go, we’ll stand united for better days.
You’re not alone.
You’re under attack, we’re under attack: we’re the same.

Can’t gain ground, can’t be free without sacrifices.
Can’t gain ground, can’t be free without sacrifices.
You’re under attack.
The bloodshed will be avenged.

Can’t gain ground, can’t be free without sacrifices.
Can’t gain ground, can’t be free without sacrifices.
You’re under attack.
The bloodshed will be avenged.
You’re under attack.
The bloodshed will be avenged.
Fear our revenge we come to eradicate.

]]>
http://songcruiser.ru/wolfs-den-lyrics-translate/feed/ 0