Перевод музыки музыкантов композиций - с английского http://songcruiser.ru Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод на русский язык песни Lady Marmalade (ft Lil Kim, Mya, Pink, Miss. Aguilera Christina http://songcruiser.ru/lady-marmalade-ft-lil-kim-mya-pink-miss-track-translate/ http://songcruiser.ru/lady-marmalade-ft-lil-kim-mya-pink-miss-track-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Переведено Lady Marmalade (ft Lil Kim, Mya, Pink, Miss:

Агилера Кристина
Ассорти
Леди (ft Lil мармелад Ким, Миа, Пинк, Мисс
[Лил’ Ким]
Где все моя душа сестры
Позвольте мне слышать y’all поток сестры

[Mya] Эй, сестра, перейдите сестра, душа сестра, поток сестра
Эй, сестра, перейдите сестра, сестра души, перейдите сестры

[МА]
Он встретил мармелад в старом Мулен Руж
Напыщенный ее вещи на улица
Она сказала:»Привет, эй, Джо
Вы хотите дать ему идти?», ох

Gitchi gitchi Я. Я-да-да (Эй, эй, Эй)
Gitchi gitchi Я. Я. хи (хи ах)
Мокка chocolata Я. Я. (ох yeah)
Creole Lady Marmalade (ооо)

Хотите спать со мной сегодня вечером (ох ой)
Voulez-vous coucher avec get (yeah yeah yeah yeah)

[Розовый]
Он сидел в ее будуаре, пока она освежить к
Парень выпил все, что магнолия вина
На ее Черные атласные простыни
Где это началось-это странно, да.

Gitchi gitchi ДА ДА ДА ДА ДА (ДА ДА ДА)
Gitchi gitchi Я. Я. хи (ох, да, да)
Мокка chocolata Я. Я. (да, да)
Креольский Леди Мармелад, Эх

Хотите спать с меня сегодня вечером (сегодня вечером)
Вы хотите спать avec de (ох)

[Lil’ Kim]
Да, Да, ОУ
Он приходит через деньги, пояс для чулок
Позвольте им знать, что мы насчет этого торта, прямо из порт
Мы независимые женщины, некоторые расценивают нас шлюх
Я говорю, зачем тратить мои, когда я могу потратить ваш
Я не согласен, хорошо, что вы и я Прости
Мне нравится играть с такими кошками как Атари
Носить туфли на высоком каблуке, получить любовь от ребята
Четыре bad ass девок из Мулен Руж
Привет сестры, душа сестры
Бетта получить, что тесто сестры
Мы пьем вино с бриллиантами в стекло
В случае, смысл дорогой вкус
Мы хотим gitchi gitchi Я. Я. (давай)
Шоколадный Мокка (что)
Креольский Леди Мармелад

Еще раз, давай

Мармелад (ОУ)
Леди мармелад (ОУ да)
Мармелад (ОУ)

[Кристина]
Привет, Эй, Эй
Прикосновение ее кожу гладкой и шелковистой, о
Цвет Café au Лайт, ок
Сделал дикий зверь в
Рев, пока он плакал:

Больше, больше, больше

[Rose]
Теперь он вернулся домой делать с девяти до пяти (с девяти до пяти)

[Mya]
Жизнь серые фланелевые жизни

[Кристина]
Но когда он оказывается вне Сон, воспоминания ползучести

Больше, больше, больше

Gitchi gitchi Я. Я. da da da da)
Gitchi gitchi Я. Я. хи (ООО)
Мокка chocolata Я. Я. (ох)
Креольская Леди Мармелад

Ты хочешь спать с мне, сегодня вечером (сегодня вечером)
Ты хочешь спать со мной (все мои сестры, да)
Вы хотите спать со мной сегодня вечером ( вечером)
Хотите ли вы лечь со мною (ohh)

Come on, …

[Missy Elliott] Кристина (Moulin, о)
Розовый (Леди Мармелад)
Lil’ Kim (эй, эй, э-э э-э э-э uh uh uh uh)
Мья (Ой Ой ohh)
Rockwilder ребенка (Леди)
Мулен Руж (О о, да-да, пока немного)
Проступок здесь

Креольский Леди мармелад, ох да



Aguilera Christina
Miscellaneous
Lady Marmalade (ft Lil Kim, Mya, Pink, Miss
[Lil’ Kim]
Where’s all my soul sisters
Let me hear y’all flow sisters

[Mya] Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Hey sister, go sister, soul sister, go sister

[Mya]
He met Marmalade down in old Moulin Rouge
Strutting her stuff on the street
She said,»Hello, hey Joe
You wanna give it a go?», oh

Gitchi gitchi ya ya da da (hey hey hey)
Gitchi gitchi ya ya hee (hee oh)
Mocca chocolata ya ya (ooh yeah)
Creole Lady Marmalade (ohh)

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (oh oh)
Voulez-vous coucher avec moi (yeah yeah yeah yeah)

[Pink]
He sat in her boudoir while she freshened up
Boy drank all that magnolia wine
On her black satin sheets
Is where he started to freak, yeah

Gitchi gitchi ya ya da da (da da yeah)
Gitchi gitchi ya ya hee (ooh yeah yeah)
Mocca chocolata ya ya (yeah, yeah)
Creole Lady Marmalade, uh

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi (ooh)

[Lil’ Kim]
Yeah, yeah, aw
He come through with the money and the garter belts
Let ’em know we ’bout that cake, straight out the gate
We independent women, some mistake us for whores
I’m saying, why spend mine when I can spend yours
Disagree, well that’s you and I’m sorry
I’ma keep playing these cats out like Atari
Wear high heeled shoes, getting love from the dudes
Four bad ass chicks from the Moulin Rouge
Hey sisters, soul sisters
Betta get that dough sisters
We drink wine with diamonds in the glass
By the case, the meaning of expensive taste
We wanna gitchi gitchi ya ya (come on)
Mocca chocolata (what)
Creole Lady Marmalade

One more time, come on

Marmalade (ooh)
Lady Marmalade (ooh yeah)
Marmalade (ohh)

[Christina]
Hey, hey, hey
Touch of her skin feeling silky smooth, oh
Color of cafe au lait, alright
Made the savage beast inside
Roar until he cried

More, more, more

[Pink]
Now he’s back home doing nine to five (nine to five)

[Mya]
Living a gray flannel life

[Christina]
But when he turns off to sleep, memories creep

More, more, more

Gitchi gitchi ya ya da da (da da)
Gitchi gitchi ya ya hee (ohh)
Mocca chocolata ya ya (ooh)
Creole Lady Marmalade

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi (all my sisters, yeah)
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi (ohh)

Come on, uh

[Missy Elliott] Christina (Moulin, oh)
Pink (Lady Marmalade)
Lil’ Kim (Hey, hey, uh uh uh uh uh uh uh)
Mya (Oh oh ohh)
Rockwilder baby (Lady)
Moulin Rouge (Oh ooh, da dum da dum)
Misdemeanor here

Creole Lady Marmalade, ooh yes

]]>
http://songcruiser.ru/lady-marmalade-ft-lil-kim-mya-pink-miss-track-translate/feed/ 0
Перевод на русский музыки The Meek Shall Inherit исполнителя Various Artists http://songcruiser.ru/the-meek-shall-inherit-song-translate/ http://songcruiser.ru/the-meek-shall-inherit-song-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Переведено The Meek Shall Inherit:

Various Artists
Little Shop Of Ужасы
Кроткие Наследуют
Сеймур Krelbourn, наконец-то мы встретились.
Это возможность. Давайте тост. До ваш.
Отдохнуть. Канапе? ???? Мы собираемся соединиться с Турцией. Подпишите здесь.
и мы постараемся забронировать вам на лекции туры.

Быть звездой. И мы посылаем фотографов четверг.
Так получают завод готов, и чистую рубашку.
Подписать этот релиз. Нужна ручка? Разве вы не рады?
Это на обложке журнала Life. Десерт?

Я говорю, сынок, это проще простого для того, чтобы получить рейтинги.
Заголовок Marvings. Концепция моя.
Первый еженедельно садоводческая выставка в сети
и ты собираешься разместить его, вам повезло дитя, знамение.

Говорят, что руки по наследству. Вы знаете книга не врет.
Это не вопрос по существу. Это не спрос и предложение.
Они говорят, кроткие собираемся получить его, и вы кроткий маленький парень.
Вы Я знаю, что кроткие получат по заслугам их, и .

Мое будущее начинает. У меня есть что оставить он.
Ручки с завода и гы, мой банк счета растут.
Что я говорю? Ни за что! Забудь!
Это очень слишком опасно, чтобы это растение живым.

Я беру эти больше, больше, чем смерть.
Кто бы мог подумать успех придет с грязным, противным строк?
Я указал эти контракты, это означает, что я готов
продолжить кровавый, ужасные, злые вещи.

Нет! Нет! Там только так далеко вы можете согнуть.
Нет! Нет! Это этот кошмар должен кончиться.
Нет! Нет! У вас нет альтернатива, старина Сеймур.
Даже если это значит, что вы банкрот В очередной раз безработным,
Это единственно верное решение. Нельзя избежать:
В вег’table должно быть уничтожено.

Но потом там Одри, прекрасная Одри.
Если жизнь была дешевая и impov’rished как и прежде,
она может не нравится мне, она может быть ты не хочешь.
Не мое растение, может не любит меня больше

Они говорят, что кроткие унаследуют.Где я могу подписать?
Вы знаете, что книга не лежать.Справа по линии.
Это не вопрос заслуг.Это будет хорошо сочетаться.
Это не спроса и предложения.Это копия моего.
Вы можете сделать состояние, мы клянусь,не ошибетесь.
если по данному факту вы полагаетесь:Прощай. Так долго.
Вы знаете, кроткие мы получаем то, что приходит к их,
вы знаете, кроткие собираемся получить то, что придет их,
вы знаете, кроткие собираемся получить то, что придет их
ПО и по.



Various Artists
Little Shop Of Horrors
The Meek Shall Inherit
Seymour Krelbourn, so finally we meet you.
This is an occasion. Let’s toast it. Up yours.
Relax. Canape? ???? Let’s talk turkey. Sign here.
and we’ll book you on lecturing tours.

Be a star. And we’re sending photographers Thursday.
So get the plant ready and wear a clean shirt.
Just sign this release. Need a pen? Aren’t you thrilled?
It’s the cover of Life magazine. Dessert?

I’m telling you son, it’s a cinch to get ratings.
The title is Marvin’s. The concept is mine.
The first weekly gardening show on a network
and you’re gonna host it, you lucky kid, sign.

They say the meek shall inherit. You know the book doesn’t lie.
It’s not a question of merit. It’s not demand and supply.
They say the meek gonna get it, and you a meek little guy.
You know the meek are gonna get what’s comin’ to ’em by and by.

My future’s starting. I’ve got to let it.
Stick with that plant, and gee, my bank account will thrive.
What am I saying? No way! Forget it!
It’s much too dangerous to keep that plant alive.

I take these offers, that means more killing.
Who knew success would come with messy, nasty strings?
I sign these contracts, that means I’m willing
to keep on doing bloody, awful, evil things.

No! No! There’s only so far you can bend.
No! No! This nightmare must come to an end.
No! No! You’ve got no alternative, Seymour old boy.
Though it means you’ll be broke again and unemployed,
it’s the only solution. It can’t be avoided:
the veg’table must be destroyed.

But then there’s Audrey, lovely Audrey.
If life were tawdry and impov’rished as before,
she might not like me, she might not want me.
Without my plant, she might not love me anymore

They say the meek shall inherit.Where do I sign?
You know the book doesn’t lie.Right on the line.
It’s not a question of merit.That’ll do fine.
It’s not demand and supply.This copy’s mine.
You’ll make a fortune, we swear it,Couldn’t go wrong.
if on this fact you rely:Bye bye. So long.
You know the meek are gonna get what’s comin’ to ’em,
you know the meek are gonna get what’s comin’ to ’em,
you know the meek are gonna get what’s comin’ to ’em
by and by.

]]>
http://songcruiser.ru/the-meek-shall-inherit-song-translate/feed/ 0
Перевод на русский песни Sex ft. SOLE исполнителя Genuwine http://songcruiser.ru/sex-ft-sole-lyrics-translate/ http://songcruiser.ru/sex-ft-sole-lyrics-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Перевод Sex ft. SOLE:

Genuwine
Старший
Шести метрах. Тяжелые
(Припев)
Мне нравится вы
Мне нравится
Я хочу все время (секс)
Я его люблю
Мне нужно
Всегда на моем дух (секс)
Мне нравится
Я люблю его
Я хочу все это время (шесть)
Я бы к этому стремился
Мне это нужно
Он всегда в моих мыслях (секс)

Я должен показать другую стороны от меня с ума
Девушка, которую я хочу дать вам каждый дюйм меня
Прыгайте в свой автомобиль и позвольте мне взять вас там
Пусть вы едете по ночной
Я sexaholic и Я не буду возражать
поэтому позвольте мне съесть котенка ‘пока я не закончу с этим
Хочу видеть Вас трясет потому что ваш любящий он
Безумно рад знакомству

(Крюк)
Я хочу это все время
Он всегда в моих мыслях
Это просто часть меня
Я Секс любовь
Я люблю его, в любом месте
Кровать, пол, стул
Это просто часть меня
Секс я люблю

(ПРИПЕВ)

Я хочу попросить пока я бью его
Хочу заметить, кривая а Копалась я в
Не только я человек службы
Все, Что Я Я хочу чувствовать
Нажмите любую стену Генплана
Должны позволяет узнать тип человека, который я
Я должен поставить вас вниз был представителем команда
Я знаю, как разговаривают женщины да

(Крюк)

(Припев)

(Обзор)
Я хочу чувствовать тебя близко ко мне
И никогда не будет я хочу отпустить тебя
Чувство любви
Это что-то что мне нужно
И это то, что вам надо я знаю,

(ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ)
Уже знать, какая девушка, что я
Нужно в среднем в долгосрочной перспективе и видео cam
Вишневый шелк, каблуки я сделать мой вы
Занимаясь любовью в ванной
Играть один из Я. пробок
Затем перед зеркалом и посмотри на меня похоже поло
Затем я работаю на стул, пока не достигнет своей цели
Когда беру его на пол, я позволю тебе взять под контроль
Увидеть меня загиб, пока ты будешь копать да эта вещь-золото
Моя слабость довольно niggas с большими палками
Что делать, язык трюки
Глядя на наши собственные движения порно
Превратить его как выключатель света
Жесткий, как кирпич
Потому что вы любить, как я переехал bin и толстые
У Вас Есть в любом месте, кровать, пол, или стул
И вы можете отшлепать меня жесткий и волосы тянуть
Не тот тип. Поделиться
У вас есть петух в DayZ и я получила задницу запасные
ЕДИНСТВЕННЫЙ

(ПРИПЕВ)

Мне нравится он
Я люблю его
Он всегда в моих мыслях
Мне нравится
Я люблю он
Это всегда на мой взгляд
(Секс)



Genuwine
The Senior
Sex ft. SOLE
(Chorus)
I like it
I love it
I want it all the time (sex)
I crave it
I needs it
It’s always on my mind (sex)
I like it
I love it
I want it all the time (sex)
I crave it
I needs it
It’s always on my mind (sex)

I gotta show the other freaky side of me
Girl I want to give you every inch of me
Jump up in my truck and let me take you there
Let you ride all through the night
I’m a sexaholic and I’m cool with it
so let me eat the kitty ’till I’m through with it
Wanna see you shakin’ cuz your lovin’ it
The pleasure’s all mine

(Hook)
I want it all the time
It’s always on my mind
It’s just a part of me
Sex I love
I love it anywhere
The bed, the floor, a chair
It’s just a part of me
Sex I love

(CHORUS)

I want her to beg while I’m hittin’ it
Wanna see you bend while I’m diggin’ in
Not just in and out I’m a circle man
Everything I want to feel
Hittin’ every wall is the master plan
Gotta let you know what kind of man I am
Gotta put it down got a rep to keep
I know how women talk — yeah

(HOOK)

(CHORUS)

(Breakdown)
I want to feel you close to me
ANd never will I want to let you go
The feeling of love
Is something that I need
And this is something you got to know

(SOLE)
You already know what kind of girl I am
Need a mean long stroke and a video cam
Cherry floss, high heels I entice my man
Making love by the tub
Playin’ one of ya jams
Then in front of the mirror watch me work the pole
Then I work you on a chair ’till I reach my goal
When I bring it to the floor I let you take control
See me bend while you dig yeah this thing is gold
My weakness pretty niggas with big sticks
That do tongue tricks
Staring in our own porno flicks
Turn you on like a light switch
Hard as a brick
Cuz you lovin’ how I’m movin’ and it’s extra thick
Have you anywhere bed, floor, or chair
And you can spank me hard and pull my hair
You see it’s all for you I’m not the type to share
You got dick for dayz and I got ass to spare
SOLE

(CHORUS)

I like it
I love it
It’s always on my mind
I like it
I love it
It’s always on my mind
(Sex)

]]>
http://songcruiser.ru/sex-ft-sole-lyrics-translate/feed/ 0
Перевод на русский язык трека Any Mr. Man музыканта Beenie Man http://songcruiser.ru/any-mr-man-track-translate/ http://songcruiser.ru/any-mr-man-track-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Переведено Any Mr. Man:

Beenie Man
Ассорти
Мистер Адам
Интро :

— Ди-пистолет здесь, смеяться
Ох плохих парней остерегайтесь, Ле
Плохой человек здесь
Преспокойно lordy, lordy, господа
Совершенно gear
Yoh Ю ми слушать, woh
Мне имя никогда не будете счастливы
Мне mek duppy
Dis человеку плохо, как yuh tek мужчина fi claffy
Медь-съемки, подобрать профессиональный как же злодей выбрать утку
Не дис-ди-человек-Брук Валли

Хор

Мужчина вех дис любую киску, кто-нибудь, любой уважаемый человек
Хуже если yuh dis я wid меня часы dem инна мне руку
Любой bwoy вех дис beenie человек мертвый человек
На воль, воль о, мек повторите ми ми песня
Ну любой киску, кто-нибудь, любой господи. человек
Хуже, если yuh dis мне wid мне глок демо на мне рука
Любой bwoy дис beenie человек мертвец,
Будущее, будущее расстройства pass mi mi пистолет ни одного человека, n’

Стих 1-й:
Сказать, dem сказать, что вода в доме ми родились
И грейг города ми варенье
Как дем в интернет СОП ми ми часов ужр дем в ми руку
Когда ми расс меди выстрел выстрел
Ми нух задать вопросы
Перейти к отрезок песни
Часть вех-ди-идите так
Медленная песня, nuff цветок чего
Если когда-нибудь услышать мой охранная сигнализация рингтон
Кольцо псевдонимом diggy, псевдонимом diggy дин, yuh coffen в результате чего
Плохой человек говорит pon di riddim
Прошлое mi bereter, поставив все отверстия ди
В йух структура
Это нух вопрос, ди деньги ловца, ди Брайан snatcher
Если yuh dis моего согласия wid yuh имеет значения
Нехороший человек, чат для yuh хорошо

Припев

Стих 2:
Йух слушайте меня, ну ден
Uncircumcise как свинья йух все кричать
Поп мне пистолет и лизать его от головы yuh чистый
Галли wol крик тела, поверните поток костного мозга
Тьфу уничтожить как луч, ми поем сказать
Большая пушка ми ми хочу бюст ди мир знает
А нух damino ни ТЭ-та-носок
Держать плохой человек и в убийстве dem в очередь
Ну просто так идти
Мне как yuh fi зуб плохой парень с чувством юмора сленг, ди-бомба
Старая рагга. рагга свежие veitnam
Люди unoo сленг, слушай?
Den-хоп долго

Припев:

Стих 3:
А мне дем называть не рад
Мне мек артефактом бессмертия
Dis плохой человек, как yuh tek человек-fi claffy
Медь выстрел пикап как, например, в форме крюка выбора Аки
Не des di на человека брук vally
Ну yuh имеет себя глупо, yuh ной услышать бой билли
Говорю плохо, человек года, все ди терри
Медь лизать видишь, голову и все видишь живот
Dis плохой человек ну йух мертвые как————
Ну в йух услышать мы СОП

Припев:
Повторите стих 1:
Хор

Любой киску, ни тело, ни кошка любой
Тела, любой парень готов колоть, зуб
Мне есть Глок ми, ми ми uzzy matic и устойчивый
Плохой человек нах идти боюсь
Потому что я рас нет котенка нет тело каждой дамы. человек

Beenie Man
Miscellaneous
Any Mr. Man
Intro :

Di gun is here, laugh
Oh bad guys beware, laugh
Bad man is here
Wooh lordy, lordy, lord
Brand new gear
Yoh yu a hear mi, woh
A me name never happy
Me mek duppy
Dis bad man like yuh tek man fi claffy
Copper shot a pick yuh like how crook pick ackee
Shouldn’t dis di man from brook vally

Chorus

A man weh dis any pussy, anybody, any mr man
Worse if yuh dis mi wid mi clock dem ina mi hand
Any bwoy weh dis beenie man a dead man
Wol on, wol on, mek mi repeat mi song
Well any pussy, anybody, any mr. man
Worse if yuh dis mi wid mi glock dem in a mi hand
Any bwoy dis beenie man a dead man,
Future, future troubles pass mi mi gun no man

Verse 1:
Tell dem say a water house mi born
And a graig town mi jam
How dem fi dis mi wid mi clock dem in a mi hand
When mi a rass copper shot shot
Mi nuh ask question
Proceed to the part a song
Di part weh go so
Slow singing, nuff flower bringing
If a ever hear ma burglar alarm ringing
Ring diggy, diggy ding, yuh coffen bringing
Bad man a speak pon di riddim
Past mi bereter, putting all di hole
Up in yuh structure
It’s nuh matter, di money catcher, di brian snatcher
If yuh dis mi a deal wid yuh matter
Bad man a chat to yuh proper

Chorus

Verse 2:
Yuh a hear mi, well den
Uncircumcise like a pig yuh all a scream
Pop of mi gun and lick off yuh head clean
Body in a gully wol yuh marrow turn stream
Yuh wipe out like a beam, mi sing say
Big gun mi bust mi want di world know
A nuh damino neither te-ta-toe
Hold bad man murder dem in a row
Well a just so it go
Mi slang, how yuh fi dis bad man wid di bomb
Old ragga. ragga fresh from veitnam
People unoo listen to mi slang
Den hop a long

Chorus:

Verse 3:
A me dem call never happy
Me mek duppy
Dis bad man like yuh tek man fi claffy
Copper shot a pick yuh like how hook pick ackee
Shouldn’t dis di man from brook vally
Well yuh must si silly, yuh nuh hear bout billy
Dis bad man from round all di terry
Copper shot a lick yuh, head and all yuh belly
Dis bad man well yuh dead like————
Well yuh a hear we dis

Chorus:
Repeat verse 1:
Chorus

Any pussy any body, any puss any
Any body stabby, dis man a ready
Me have mi glock, mi matic and mi uzzy steady
Bad man nah go worry
Cause i will dis any pussy any body, any mr. man

]]>
http://songcruiser.ru/any-mr-man-track-translate/feed/ 0
Перевод на русский трека Can’t Get Enough of Your Love, Babe исполнителя Barry White & Love Unlimited Orchestra http://songcruiser.ru/cant-get-enough-of-your-love-babe-lyrics-translate/ http://songcruiser.ru/cant-get-enough-of-your-love-babe-lyrics-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Переведено Can’t Get Enough of Your Love, Babe:

Я слышал, как люди говорят, что
Слишком много что-то, что это не хорошо для вас, ребенок
Но я не знаю, о это
Любимый, что мы неоднократно и
Мы делили любовь и занялись любовью
Он не смотрит на меня, как будто это достаточно
Там просто не достаточно, Там просто не хватает
Ох, дорогая, нет. достаточно

Моя дорогая, я не могу получить достаточно вашей любви Ребенок
Девочки, я не знаю, я не знаю. почему
Я не могу получить достаточно вашей любви младенец
— Некоторые вещи не могу привыкнуть к независимо от того, как я стараюсь
Это как больше вы даете, тем больше я хочу
И ребенок, это не ложь, о нет, детка

Скажите мне, что я могу сказать? Что я делать?
Все, что, как он чувствует себя?
То, что это своего рода любовь. ,, ты отдаешь это мне?
Это в вашей поцелуй или просто потому, что вы сладкое?

Девушка, все, что я знаю, что каждый если ты здесь
Я чувствую изменения, что-то движется
Я кричу ваше имя смотреть whatcha надо делать с

Милая, я не могу пойти enough of your love babe
Девочки, я не знаю. не знаю знаете, я не знаю, почему
Я не могу получить достаточно вашей любви детка
Ох Нет, детка

Девочки, если я мог бы только смотрите, будьте
И вы будьте понять
Девушка, твоя любовь для меня-это все, что мне нужно
И более как я могу быть, ну, детка

Как я могу объяснить все вещи, которые я чувствую?
Ты дал мне так много девушка, вы так нереально
Я до сих пор храню любить тебя больше и больше каждый раз
Девушка, что мне делать, потому что вы дует мой ум

У меня было то же старое чувство каждый раз, когда ты здесь
Я чувствую изменения, что-то переезд
Я кричу твое имя, че надо делать с

Дорогая, я не могу получить достаточно вашей любви babe
Девушка, я не знаю, не знаю, не знаю, почему
Не может получить достаточно твоей любви, детка
Ой моя дорогая, я не могу получить достаточно вашей любви детка
Девушка, я не знаю, не знаю, не знаю почему
Не удается получить достаточно вашей любви детка

I’ve heard people say that
Too much of anything is not good for you, baby
But I don’t know about that
There’s many times that we’ve loved and
We’ve shared love and made love
It doesn’t seem to me like it’s enough
There’s just not enough of it, there’s just not enough
Oh oh, babe, not enough

My darling, I can’t get enough of your love babe
Girl, I don’t know, I don’t know why
I can’t get enough of your love babe
Oh, some things I can’t get used to no matter how I try
It’s like the more you give, the more I want
And baby, that’s no lie, oh no, babe

Tell me, what can I say? What am I gonna do?
How should I feel when everything is you?
What kind of love is this that you’re givin’ me?
Is it in your kiss or just because you’re sweet?

Girl, all I know is every time you’re here
I feel the change, somethin’ moves
I scream your name look whatcha got to do with

Darling, I can’t get enough of your love babe
Girl, I don’t know, I don’t know, I don’t know why
I can’t get enough of your love babe
Oh no, babe

Girl, if I could only make you see
And make you understand
Girl, your love for me is all I need
And more than I can stand, oh well, babe

How can I explain all the things I feel?
You’ve given me so much, girl, you’re so unreal
Still I keep loving you more and more each time
Girl, what am I gonna do because you blowing my mind

I get the same old feelin’ every time you’re here
I feel the change, somethin’ moves
I scream your name do whatcha got to do with

Darling, I can’t get enough of your love babe
Girl, I don’t know, I don’t know, I don’t know why
Can’t get enough of your love babe
Oh my darling, I can’t get enough of your love babe
Girl, I don’t know, I don’t know, I don’t know why
Can’t get enough of your love babe

]]>
http://songcruiser.ru/cant-get-enough-of-your-love-babe-lyrics-translate/feed/ 0
Перевод на русский с английского песни The Unicorn исполнителя Irish Rovers http://songcruiser.ru/the-unicorn-lyrics-translate/ http://songcruiser.ru/the-unicorn-lyrics-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Перевод The Unicorn:

Irish Роверс
Единорог
Единорог
Давно назад, когда земля была зеленая,
Там были и другие виды животных чем я когда-либо видел.
Не будет работать бесплатно, а за землю родился.
И самый красивый из них всех был единорог.

Были зеленые, крокодилы и с длинной шеей гуся.
Некоторые » поддерживается верблюдов и некоторые все шимпанзе.
Некоторые кошки и крысы, и слонов, так же точно, как вы рождены.
И самый красивый из них был единорог.

Сейчас, Бог видел некоторые грешить, и это дало ему боль.
Так он сказал: «отойдите, я собираюсь дождь.»
Он сказал: «Привет, Брат Ноя, я говорю, что сделать:
Build меня плавающий зоопарк.

И принимать некоторые из них зеленые аллигаторов и длинной шеей гусей.
Некоторые хампи-поддержал верблюдов и некоторые шимпанзе.
Некоторые кошки и крысы, и слонов, так же как и ты родился.
И не забудьте мой единорог.»

Старый Ной был там, чтобы ответить на вызов.
Он закончил делать Ковчег, как дождь они начали падать.
Двинулся на животных, два из два,
И он крикнул, как они прошли,

«Эй Господа, я получил ваше зеленый аллигаторов и длинной шеей гусей,
Некоторые humpy-сделано верблюдов и некоторые шимпанзе.
Некоторые кошки и крысы, и слонов, но Господь, я так в небытие.
Я просто не вижу никаких единорог.»

А затем, Ной выглянул через вождения Дождь.
Их единороги прятались, играя в глупые игры.
Ногами и брызгая а дождь как из ведра.
Ах, эти глупые единорог!

Там были зеленые крокодилы и долго шеей гусей,
Некоторые хампи-поддержал верблюдов и некоторые шимпанзе.
[Нух] сказал: «закрой дверь ведь будет лить дождь
И мы не можем просто ждать, не единорог.»

Корабль начал двигаться, дрейфовал вместе Прилив.
Единорог посмотрел из камни, и плакали.
И вода пришла вниз и немного унесло их прочь.
И это причина, почему вы никогда не видел единорога, и по сей день.

Вы увидите зеленый аллигаторов и длинной шеей на гусей,
Некоторые призму и дублирование лиц музыкантов поддержке верблюдов и некоторые шимпанзе.
Некоторые кошки и крысы и Слонов, но уверен, как ты родился,
Ты никогда не собираешься увидеть не единорог.



Irish Rovers
The Unicorn
The Unicorn
A long time ago, when the earth was green,
There were more kinds of animals than you’ve ever seen.
They’d run around free while the earth was being born.
And the loveliest of them all was the unicorn.

There were green alligators and long-necked geese.
Some humpy-backed camels and some chimpanzees.
Some cats and rats and elephants, as sure as you’re born.
And the loveliest of them all was the unicorn.

Now, God saw some sinning, and it gave him pain.
So he said, «Stand back, I’m going to make it rain.»
He said, «Hey, Brother Noah, I’ll tell you what to do:
Build me a floating zoo.

And take some of them green alligators and long-necked geese.
Some humpy-backed camels and some chimpanzees.
Some cats and rats and elephants, as sure as you’re born.
And don’t you forget my unicorn.»

Old Noah was there to answer the call.
He finished up making the Ark just as the rain started falling.
He marched in the animals two by two,
And he called out as they went through,

«Hey Lord, I got your green alligators and long-necked geese,
Some humpy-backed camels and some chimpanzees.
Some cats and rats and elephants, but Lord, I’m so forlorn.
I just can’t see no unicorn.»

Then Noah looked out through the driving rain.
Them unicorns were hiding, playing silly games.
Kicking and splashing while the rain was pourin’.
Oh them silly unicorn!

There were green alligators and long-necked geese,
Some humpy-backed camels and some chimpanzees.
Noah cried, «Close the door, cause the rain is pourin’
And we just can’t wait for no unicorn.»

The Ark started moving, it drifted with the tide.
The unicorns looked up from the rocks, and they cried.
And the waters came down and sort of floated them away.
And that’s why you’ve never seen a unicorn, to this very day.

You’ll see green alligators and long-necked geese,
Some humpy-backed camels and some chimpanzees.
Some cats and rats and elephant, but sure as you’re born,
You’re never gonna see no unicorn.

]]>
http://songcruiser.ru/the-unicorn-lyrics-translate/feed/ 0
Перевод на русский язык песни Save One. Story of the Year http://songcruiser.ru/save-one-song-translate/ http://songcruiser.ru/save-one-song-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Перевод Save One:

Я взял драгоценную жизнь как должное
В момент вашей эры, в Блум
Так, без, что я здесь в моей жизни днем

Время всегда, кажется, берет навсегда
Если все, что вы видите новые
Но в какой-то момент я обнаружил, что это не всегда правда
Не всегда правда

Из-за печаль кончено сейчас
И искать выше пола
Гораздо проще сказать, чем сделать, когда вы не здесь
А на утро пришел и ушел
Стоя здесь под солнце
Это гораздо проще сказать, чем сделать, поскольку все мы здесь
Сохранить в

Молодой ум легко было
Планировать жизнь как день
Но как можно найти это все удалены

И теперь я стою в разруху
Где мой мир грохнулась сегодня
Никогда не думал, что вот последние слова вы Я бы сказал

Но дуэль больше теперь
И поискать участки с более высокой
Так Легче сказать, чем сделать, потому что Вы не здесь
И утро пришло и ушло
Стоя здесь, в солнце
Намного проще сказать, чем сделать, когда мы все здесь
Сохранить
Сохранить

И Я предположил, что вы бы всегда быть там
(И сейчас тот момент, что упал)
А завтра bids прощание
(Прощай)

Но что тебе Остались позади крупнейших
(Изображения можете сказать)
Вашей памяти известен

И если ваше время наборы с солнцем
Там еще миллион вещи, невысказанные и готово

Возраст закончилась, но теперь
И поиск более высокой местности
Гораздо проще сказать, сделать причина вы не здесь
И утром пришел и ушел.
Здесь, стоя под солнце
Гораздо проще сказать, чем сделать когда мы все здесь

Но траур закончится сейчас
(Когда вы не здесь)
И искать повыше
(Причина не вот)

И возраст, и приходите. ушел
Стоя здесь под солнцем
Намного проще сказать, чем чтобы сделать когда мы все здесь

Сохранить один
Сохранить один
Сохранить один



I took precious life for granted
In the time yours was in bloom
So without it I’m here in my life’s afternoon

Time always seems to take forever
When everything you see is new
But in a moment I found that that’s not always true
Not always true

Cause the mourning’s over now
And the search for higher ground
Is so much easier said than done when you’re not here
And the morning’s come and gone
Standing here under the sun
Is so much easier said than done when we’re all here
Save one

In a young mind it was easy
To plan a lifetime like a day
But just as easily you find it all taken away

And now I stand in devastation
Where my world crashed down today
Never thought that I’d here the last words you would say

But the mourning over now
And the search for higher ground
Is so much easier said than done cause you’re not here
And the morning’s come and gone
Standing here under the sun
Is so much easier said than done when we’re all here
Save one
Save one

And I assumed you’d always be there
(And now the moment that you fell)
And tomorrow bids farewell
(Farewell)

But what you left behind is greater
(Than a photograph can tell)
Your memory is felt

And though your time sets with the sun
There’s still a million things unsaid and done

But the mourning’s over now
And the search for higher ground
Is so much easier said than done cause you’re not here
And the morning’s come and gone
Standing here under the sun
Is so much easier said than done when we’re all here

But the mourning’s over now
(When your not here)
And the search for higher ground
(Cause your not here)

And the mourning’s come and gone
Standing here under the sun
Is so much easier said than done when we’re all here

Save one
Save one
Save one

]]>
http://songcruiser.ru/save-one-song-translate/feed/ 0
Перевод на русский музыки Next I’m Ready исполнителя Vitalic http://songcruiser.ru/next-im-ready-lyrics-translate/ http://songcruiser.ru/next-im-ready-lyrics-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Перевод Next I’m Ready:

Яркие огни, уровни устойчивый подними меня, и затем я буду готов.
В глазах девушки, пот и колебания, и несколько танцев
Детские исправить меня, исправить меня
Если вы вылечите меня, пусть ты меня видишь верховая
Исправить меня, fix me up,
Если вы fix me up, давайте посмотрим, я езжу
Далее я готов, следующего Я готов, на следующей я готов,
Затем Я готов, готов, готов, готов, готов

Все мальчики и девушки, мальчики и девочки
Всех мальчиков и девочек, Мальчики и девочки
Вы не новичок в …
Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки
Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки
Они не новы в …

Пресс-покататься, проверить дизайн, искал кусочек для найти
Играть время, громко времени, люди показывают…так хочу

Белой жизни, уровни висят, пот и власть
Держитесь за меня крепко, лифт меня до, чтобы прийти, приехать
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, up, up, up
Up, Up, Up, up, up, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Затем я буду готов, далее я готов, больше я готов,
Далее, я готов, готов, готов, готов, Готов

Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки.
Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки
Вы не новичок в …
Все мальчики и девочки, все мальчики. и девушки
Все мальчики и девочки, все мальчики и девочки
Они не являются новыми в …

Белая жизнь, уровнях висят, пот и власть
Постоянно, подними меня,Держи меня возвышаюсь, возвышаюсь
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, Вверх, вверх, вверх
Щелк, щелк, щелк, щелк, щелк, щелк, щелк, щелк, up, up, up, up
Рядом я готов, в следующий Я готов к следующему, я готов,
Далее Я готов, готов, готов, готов, готов.

Bright lights, levels steady, lift me up and next I’m ready
Eyes, girls, sweat and sway, and the several dances
Baby fix me up, fix me up
If you fix me up, let you see me ride
Fix me up, fix me up,
If you fix me up, let you see me ride
Next I’m ready, next I’m ready, next I’m ready,
Next I’m ready, ready, ready, ready, ready

All the boys and the girls, all the boys and the girls
All the boys and the girls, all the boys and the girls
They not new in …
All the boys and the girls, all the boys and the girls
All the boys and the girls, all the boys and the girls
They not new in …

Press ride, check design, searching for a piece to find
Play time, loud time, people show my…so I

White life, levels hang, sweat and sway
Hold me steady, lift me up, coming up, coming up
Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Next I’m ready, next I’m ready, next I’m ready,
Next I’m ready, ready, ready, ready, ready

All the boys and the girls, all the boys and the girls
All the boys and the girls, all the boys and the girls
They not new in …
All the boys and the girls, all the boys and the girls
All the boys and the girls, all the boys and the girls
They not new in …

White life, levels hang, sweat and sway
Hold me steady, lift me up, coming up, coming up
Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
Next I’m ready, next I’m ready, next I’m ready,
Next I’m ready, ready, ready, ready, ready.

]]>
http://songcruiser.ru/next-im-ready-lyrics-translate/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского песни Street Lights музыканта The View http://songcruiser.ru/street-lights-track-translate/ http://songcruiser.ru/street-lights-track-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Переведено Street Lights:

Возьмите вашу жизнь в ваши собственные руки
Прогулка вниз street
Глядя через плечо
Где мы встретимся?

И это большая толпа сегодня вечером
(Посмотрите на уличные фонари)
О, это большой толпой сегодня вечером на улицу
(Посмотрите на уличные фонари)
О, большая толпа в эту ночь
(Смотрит на улицу огни)

Посмотри на светофор
Что красивое зрелище, ха!

Ты говоришь, что ты любишь меня
Вы говорите, что Вы не
Вы попробуйте меня на прыжок
Через свои ворота, но я не буду

И это большая сумма, вне сегодня вечером
(Вид на улицу света)
Это большая толпа сегодня вечером
(Посмотри на улице света)
Ох это большая толпа сегодня вечером
(Посмотрите на улице света)

Посмотри на фонари
Какая красивая прицел

Я хочу переехать в город
Я хочу переехать в город
«Причиной только такие невежественные люди,
Ты меня разочаровываешь

И большая толпа сегодня вечером
(См. Огни улиц)
Да тут сегодня аншлаг.
(См. в уличные фонари)
Ох, это большая толпа сегодня вечером
(Посмотрите на уличные фонари)
Ох это сегодня аншлаг
(Посмотрите на улице света)

Возьмите вашу жизнь в ваши собственные руки
Прогулка по улице
И глядя через Плечо
Кто вы познакомились?

И это большая толпа снаружи сегодня вечером
(Посмотрите на уличное освещение)
Это большая зрители сегодня.
(См. уличные фонари)
— Это большая аудитория сегодня вечером
(Посмотрите на улице света)

Посмотрите на уличные фонари
То, что это красивый вид
Смотреть на улице света
То, что это красивый вид
Искать уличные фонари
Какие linda vista

Посмотрите на улице света
(Посмотрите на уличные фонари)
Ах как красиво смотреть
(Ах, какое чудное зрелище)
Посмотрите на улице света
(Посмотрите на уличные фонари)
Ах как красиво взгляд

Fuck off!

Take your life in your own hands
Walk down the street
Lookin’ over your shoulder
Who will you meet?

And it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)

Look at the street lights
What a pretty sight, ha!

You say that you love me
You say that you don’t
You try to get me to jump
Through your hoop but I won’t

And it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)

Look at the street lights
What a pretty sight

I’d like to move city
I’d like to move town
‘Cause all you ignorant people
You’re bringing me down

And it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)

Take your life in your own hands
Walk down the street
And looking over your shoulder
Who will you meet?

And it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)
Oh it’s a big crowd out tonight
(Look at the street lights)

Look at the street lights
What a pretty sight
Look at the street lights
What a pretty sight
Look at the street lights
What a pretty sight

Look at the street lights
(Look at the street lights)
Oh what a pretty sight
(Oh what a pretty sight)
Look at the street lights
(Look at the street lights)
Oh what a pretty sight

Fuck off!

]]>
http://songcruiser.ru/street-lights-track-translate/feed/ 0
Перевод на русский трека Outlaws Like Us исполнителя Travis Tritt http://songcruiser.ru/outlaws-like-us-lyrics-translate/ http://songcruiser.ru/outlaws-like-us-lyrics-translate/#comments Mon, 25 Jan 2016 20:12:29 +0000 Перевод Outlaws Like Us:

Travis Tritt
Различные
Вне Закона, Как И Мы

(Трэвис Tritt)

Я родился на земле певица
Charley Pride я люблю
‘Он поднял Перестал Любить’
Вырезать мои зубы на «Mama Пытался»
Да, J’ любовь Hank Wiliams
Но еще я люблю рок ‘n рулон
Хэнк-Младший, я и Waylon,
Мы все вырезать из той же формы
А говорят страны модификация
И мы должны отрегулировать
Но я все еще верю, что есть много номер
Для старых бандитов, как нам

Я люблю для Джем с группой рефери
Потому что ‘существовании freebird’ озноб мой кости
И я говорил мусор с Джонни кэш
И я пел с Джордж Джонс
И я играл на сцене Опри
Где в стране легенд стоял
Где вам не дают лжи или алиби
Потому что они ничего не делают хорошо
И, Господа, я думаю, что я блаженный
Хотя я пинал и ругался матом
Но это ничего нового стон блюз
Для старых преступников вроде нас

И я ношу эту страну баннер
И я горжусь тем, что махать флагом
И вы можете говорить весь день, насчет следующей Билли Рэй
Но я отдал свой голос за ведьму
И когда все кричали-метал группа
Есть коррозия на ржавчину
Там вы будете еще программы на Музыка Онлайн
Для старых, как «вне закона» нам

Теперь, у меня хрустальный шар
Сказать тебе, что ложь далее
Но я играю по-своему, хотя некоторые люди говорят, что
Country rock смерть
И вы можете называть меня старомодный
Вы можете подумать, что я сумасшедший
Но ритм-энд-блюз в моем Кровь
И прокачка через мои вены.
И у меня все еще есть некоторые лояльные болельщики
Я знаю, что могу положиться на
Что будет продавать свои души за рок-н-ролл
И старый вне закона, вроде нам

Повторите Хор



Travis Tritt
Miscellaneous
Outlaws Like Us

(Travis Tritt)

I was born a country singer
I love Charley Pride
Raised on ‘He Stopped Loving Her’
Cut my teeth on ‘Mama Tried’
Yes, I love Hank Wiliams
But I still love rock ‘n roll
Hank Jr, me and Waylon,
We’re all cut from the same mold
And they say country’s changin’
And we must all adjust
But I still think there’s lots of room
For old outlaws like us

I love to jam with the Skynyrd band
‘Cause ‘Freebird’ chills my bones
And I’ve talked trash with Johnny Cash
And I’ve sung with George Jones
And I have played on the Opry stage
Where the country legends stood
Where you don’t give lies or alibis
‘Cause they don’t do no good
And Lord, I guess, that I’ve been blessed
Though I have been kicked and cussed
But it’s nothing new to moan the blues
For old outlaws like us

And I wear this country banner
And I’m proud to wave the flag
And you can talk all day ’bout the next Billy Ray
But I’ll cast my vote for Hag
And when all those screamin’ metal bands
Have corroded into rust
There’ll still be a show on Music Row
For old outlaws like us

Now, I don’t have a crystal ball
To tell what lies ahead
But I play my way, though some folks say
Country rock is dead
And you may call me old-fashioned
You may think I’m insane
But rhythm and blues is in my blood
And pumping through my veins
And I’ve still got some loyal fans
That I know I can trust
Who will sell their souls for rock ‘n roll
And old outlaws like us

Repeat Chorus

]]>
http://songcruiser.ru/outlaws-like-us-lyrics-translate/feed/ 0